СХІД В УМОВАХ ГЛОБАЛЬНИХ ВИКЛИКІВ
| |
| Девіз | Єднаємо культури — долаємо виклики |
|---|---|
| Статус | Міжнародна науково-практична конференція |
| Організатор | Київський національний лінгвістичний університет, факультет східної і слов’янської філології |
| Періодичність | Щорічна (планується) |
| Формат роботи | Пленарна сесія та секційні панелі |
| Форма проведення | Змішана, з використанням Microsoft Teams |
| Перша конференція | 24 вересня 2026 року |
«Схід в умовах глобальних викликів: нові підходи до вивчення мов, культур та історії» — міжнародна науково-практична конференція Київського національного лінгвістичного університету, яка об’єднує українських та іноземних науковців, молодих учених, учнів, студентів та аспірантів для обговорення актуальних проблем вивчення мов, літератур, культур та історії країн Сходу.
Історія та динаміка конференції
І Міжнародна науково-практична конференція відбулася 24 вересня 2026 року у змішаному форматі в межах виконання ініціативного наукового дослідження «Схід і Захід у контексті глобальних викликів: технології міжкультурної комунікації» за рахунок бюджетної програми на 2026 рік за КПКВК 2201390.
Конференція має стати щорічною науковою платформою для сходознавчих студій в Україні з поступовим розширенням географії учасників і тематики.
| Рік | Конференція | Дата | Програма | Матеріали |
|---|---|---|---|---|
| 2026 | І Міжнародна науково-практична конференція «Схід в умовах глобальних викликів: нові підходи до вивчення мов, культур та історії» | 24 вересня 2026 року | Програма конференції | Збірник тез |
Статус і формат
Конференція є міжнародною, науково-практичною та міждисциплінарною платформою для діалогу між мовознавцями, перекладознавцями, істориками, культурологами та фахівцями з методики викладання східних мов. Планується її щорічне проведення.
У межах конференції проводяться:
- пленарні засідання;
- секційні панелі за тематичними напрямами;
- наукові дискусії;
- презентації інноваційних досліджень і проєктів.
Окремим напрямом роботи є трансфер інноваційних технологій у суспільне та освітнє середовище, зокрема інклюзивних, корпусних і перекладацьких.
Конференція проходить у змішаному форматі з дотриманням безпекових заходів. Використання платформи Microsoft Teams дає змогу долучатися до її роботи учасникам із різних регіонів.
Тематика та наукові напрями
Робота конференції організована за шістьма секційними панелями:
- Східні мови і літератури у світлі новітніх наукових досліджень: актуальні проблеми та новітні парадигми сходознавчих студій, мови й літератури арабського, китайського, корейського, японського, перського, тюркського та інших регіонів Сходу.
- Переклад і міжкультурна комунікація у сходознавчих студіях: лінгвокультурні виміри перекладознавства, переклад реалій, термінології, фразеології та художніх текстів.
- Крос-культурні дослідження: взаємодія між Сходом та Заходом: порівняльні лінгвокультурні студії, міжкультурна комунікація, освітні системи Сходу й Заходу.
- Історичний і суспільно-політичний виміри сходознавчих досліджень: історія, політика, міжнародні відносини, культурна спадщина та туризм.
- Релігія, філософія та світоглядна ідентичність у культурах Сходу: релігійно-філософські засади, міфологія, обрядовість і культурна ідентичність.
- Сучасні технології у навчанні східних мов і культур: цифрові та корпусні інструменти, штучний інтелект, мобільні застосунки, інтерактивні й дистанційні методи викладання східних мов.
Міжнародна співпраця
Конференція проводиться за участі представників:
- дипломатичних представництв і державних установ: Посольства України в КНР, Міністерства закордонних справ України, дипломатичного представництва Республіки Ірак в Україні та інших;
- міжнародних освітніх і культурних організацій: Корейського освітнього центру в Україні, Українсько-арабської ділової ради, Українського центру діалогу і комунікацій та інших;
- університетів, наукових установ і центрів міжнародної освітньої співпраці: Чанчунського університету, Тяньцзіньського університету іноземних мов, Інституту Конфуція КНЛУ, Академії наук Республіки Узбекистан та інших;
- українських університетів і академічних установ: Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Київського столичного університету імені Бориса Грінченка, Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди, Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара, Інституту сходознавства імені А. Ю. Кримського НАН України та інших.
Співпраця спрямована на:
- розширення наукових контактів із країнами Сходу;
- розвиток академічної співпраці та обмін досвідом;
- інтеграцію української орієнталістики в міжнародний науковий простір.
Значення
Конференція покликана сприяти:
- розвитку міжкультурного діалогу України з країнами Сходу;
- розширенню горизонтів сучасного сходознавства та формуванню довгострокової перспективи розвитку українського інтелектуального простору;
- підтримці міжнародної академічної солідарності з країнами Сходу;
- залученню студентів і молодих науковців до дослідницької діяльності;
- підвищенню міжнародної впізнаваності КНЛУ та популяризації університету у світі;
- утвердженню позицій КНЛУ як освітньо-наукового середовища для підготовки фахівців зі східних мов і культур.
Матеріали конференції
Схід в умовах глобальних викликів: нові підходи до вивчення мов, культур та історії: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції, 24 вересня 2026 року. Київ: Видавничий центр КНЛУ, 2026. 404 с.
Фотоматеріали
-
Пленарне засідання І Міжнародної науково-практичної конференції «Схід в умовах глобальних викликів», 2026 рік -
Учасники та доповідачі конференції, 2026 рік -
Учасники та доповідачі конференції, 2026 рік -
Секційні засідання, 2026 рік -
Секційні засідання, 2026 рік -
Секційні засідання, 2026 рік
-->