AD ORBEM PER LINGUAS. ДО СВІТУ ЧЕРЕЗ МОВИ

AD ORBEM PER LINGUAS. ДО СВІТУ ЧЕРЕЗ МОВИ (МІЖНАРОДНА НАУКОВА ПЛАТФОРМА КНЛУ)

«Ad orbem per linguas. До світу через мови» — наукова платформа, яка об’єднує провідних і молодих учених із України та міжнародних установ і організацій, які презентують результати досліджень у сфері мовознавства, перекладознавства, ітературознавства, штучного інтелекту і корпусних технологій, психології, менеджменту і маркетингу, туризму тощо під час проведення у травні місяці міжнародної наукової конференції під цим брендом. Історія наукової платформи «Ad orbem per linguas. До світу через мови» сягає 2002 року і розширює коло наукових інтересів її представників, які пов’язані із актуальними подіями і трансформаціями не лише в Україні, а й у світі загалом.

Динаміка контенту конференції

Міжнародна наукова конференція відбувається щороку в рамках святкування Днів науки в КНЛУ. У період з 2002 до 2018 року вона проводилася під назвою «Україна і світ: діалог мов і культур».Починаючи з 2010 року конференція здобула статус міжнародної, оскільки було значно розширено географію її учасників та активізовано міжнародну співпрацю з іноземними науковими й освітніми інституціями. Сучасну назву «Ad orbem per linguas. До світу через мови» конференція отримала як відображення концепції відкритості, мультилінгвальності та інтеграції українського наукового простору до світового академічного контексту.

Статус і формат

Конференція є:

• щорічною;
• міжнародною;
• науково-практичною;
• мультикультурною дискусійною платформою.

У межах Конференції проводяться:

• пленарні сесії;
• секційні засідання;
• круглі столи;
• наукові дискусії;
• презентації інноваційних досліджень і проєктів;
• трансфер інноваційних технологій у суспільне та освітнє середовище (інклюзивних, корпусних, перекладацьких тощо).

Тематика та наукові напрями

Конференція охоплює широкий спектр актуальних проблем сучасної лінгвістики та суміжних дисциплін. Основні напрями включають:

1. Нові вектори розвитку мов: дослідження еволюції мов у глобалізованому світі, динаміка мовних систем та мовна політика.
2. Теорія і практика перекладу: контекст євроінтеграційних процесів України та імплементації стандартів ЄС.
3. Застосування технологій штучного інтелекту: використання AI у перекладі, корпусній лінгвістиці, аналізі мовних даних та автоматизованій обробці текстів.
4. Міждисциплінарні підходи: аналіз гібридних мовних феноменів на перетині лінгвістики, когнітивістики, культурології та цифрових гуманітарних наук.
5. Інклюзивна мовна освіта: формування індивідуально-орієнтованих підходів до розвитку іншомовної компетентності здобувачів вищої освіти.
6. Soft Skills у цифрову епоху: переосмислення ролі комунікативних, міжкультурних та адаптивних навичок у сучасному професійному середовищі.
7. Психологія: дослідження особливостей психічного здоров’я й адаптації особистості в умовах суспільних трансформацій та цифровізації.
8. Менеджмент і маркетинг: цінність людського капіталу для відновлення України, стратегічний менеджмент, цифровий маркетинг, брендинг і комунікаційні стратегії, а також нові моделі ведення бізнесу в умовах сучасних викликів.
9. Сучасні індустрії туризму: розвиток сталого та інклюзивного туризму, цифровізація туристичних послуг, історико-культурний туризм та нові тенденції формування туристичної привабливості регіонів.

Міжнародна співпраця

Конференція проводиться за участі:

• дипломатичних представництв;
• міжнародних культурних організацій;
• закордонних університетів та наукових установ.

Це сприяє:

• розвитку академічної мобільності;
• розширенню наукових контактів;
• інтеграції української науки в міжнародний простір.

Значення

Конференція відіграє важливу роль у:

• формуванні академічної культури сучасного наукового дискурсу;
• підтримці міжкультурного діалогу;
• впровадженні інноваційних технологій у мовній освіті й інженерії знань;
• популяризації університетської науки на міжнародному рівні;
• демонстрації відкритості науки та високої культури академічної доброчесності.

Матеріали конференції

Рік	Конференція	Дата	Програма	Матеріали
2026	Ad Orbem per Linguas / До світу через мови. До 100-річчя від дня народження професора Георгія ПОЧЕПЦОВА	14–15 травня 2026	Програма	Тези викладачів Тези студентів
2025	Ad Orbem per Linguas / До світу через мови. Людина і цифрове суспільство: когніція – мова – освіта – дискурс	15–16 травня 2025	Програма	Частина 1 Частина 2
2024	Ad Orbem per Linguas / До світу через мови. Семіотика української незламності: мова – освіта – дискурс	16–17 травня 2024	Програма	Частина 1 Частина 2
2023	Ad Orbem per Linguas / До світу через мови. Наративи сучасної України у світовій геополітиці.	18–19 травня 2023	Програма	Частина 1 Частина 2
2022	Ad Orbem per Linguas / До світу через мови. Україна у транскультурному й мультимодальному світі	25 травня 2022	Програма	Тези студентів Тези викладачів
2021	Ad Orbem per Linguas / До світу через мови. Світ цінностей і цінності у світі	13–14 травня 2021	Програма	Тези викладачів Тези студентів
2020	Ad Orbem per Linguas / До світу через мови. Світ як інтертекст.	17–18 червня 2020	Програма	Тези викладачів Тези студентів
2019	Ad Orbem per Linguas / До світу через мови	20–22 березня 2019	Програма	Тези викладачів Тези студентів
2018	Україна і світ: діалог мов та культур	11–13 квітня 2018	Програма	Тези викладачів Тези студентів
2017	Україна і світ: діалог мов та культур	29–31 березня 2017	Програма	Тези студентів Тези викладачів
2016	Україна і світ: діалог мов та культур	30 березня – 1 квітня 2016	—	Матеріали конференції
2015	Україна і світ: діалог мов та культур	21–23 березня 2015	—	Матеріали конференції
2014	Україна і світ: діалог мов та культур	19–21 березня 2014	—	Матеріали конференції
2013–2002	Україна і світ: діалог мов та культур	3–5 квітня 2013	Примірники зберігаються у бібліотеці КНЛУ

Фотоматеріали

• 
  Міжнародна науково-практична конференція «Ad Orbem per Linguas / До світу через мови», 2026
• 
  Учасники та доповідачі конференції, 2026
• 
  Учасники конференції та нагородження, 2026
• 
  Міжнародна науково-практична конференція «Ad Orbem per Linguas / До світу через мови», 2025
• 
  Пленарні засідання конференції, 2025
• 
  Учасники конференції, 2025
• 
  Міжнародна науково-практична конференція «Ad Orbem per Linguas / До світу через мови», 2024
• 
  Пленарні засідання конференції, 2024
• 
  Учасники конференції, 2024
• 
  Міжнародна науково-практична конференція «Ad Orbem per Linguas / До світу через мови», 2023
• 
  Міжнародна науково-практична конференція «Ad Orbem per Linguas / До світу через мови», 2022