http://wiki.knlu.edu.ua/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D._%D0%93. 2026-06-16T10:02:41Z Історія редагувань цієї сторінки в вікі MediaWiki 1.45.1 http://wiki.knlu.edu.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D._%D0%93.&diff=1038&oldid=prev 2026-05-02T09:41:54Z

<p>Створена сторінка: {{Infobox person | name = Ходаковська Наталя Григорівна | image = Ходаковська Н.Г.jpg.jpg | caption = | birth_date = {{birth date and age|1963|4|4}} | birth_place = | nationality = українка | occupation = філолог, германіст | alma_mater = Київський державний педагогічний інститут іноземних мов | employer = Київсь...</p> <p><b>Нова сторінка</b></p><div>{{Infobox person<br /> | name = Ходаковська Наталя Григорівна<br /> | image = Ходаковська Н.Г.jpg.jpg<br /> | caption = <br /> | birth_date = {{birth date and age|1963|4|4}}<br /> | birth_place = <br /> | nationality = українка<br /> | occupation = філолог, германіст<br /> | alma_mater = Київський державний педагогічний інститут іноземних мов<br /> | employer = Київський національний лінгвістичний університет<br /> | title = доцент<br /> | years_active = 1993 — дотепер<br /> }}<br /> <br /> [[Файл:Ходаковська Н.Г. jpg.jpg|thumb|right|200px|Ходаковська Наталя Григорівна]]<br /> &#039;&#039;&#039;Ходаковська Наталя Григорівна&#039;&#039;&#039; (нар. 4 квітня 1963) – український філолог, германіст, кандидат філологічних наук (2009), доктор філологічних наук (2021). <br /> <br /> == Життєпис ==<br /> У 1986 році закінчила Київський державний педагогічний інститут іноземних мов, здобувши повну вищу освіту за спеціальністю «Німецька мова», кваліфікація «вчитель німецької мови». <br /> *1993–1998 – викладач кафедри німецької філології Київського державного педагогічного інституту іноземних мов.<br /> *1998–2001 – навчання в цільовій аспірантурі з відривом від виробництва Київського державного лінгвістичного університету.<br /> *2001–2009 – старший викладач кафедри німецької філології Київського національного лінгвістичного університету.<br /> *2009–2016 – доцент кафедри німецької філології Київського національного лінгвістичного університету.<br /> *2016–2018 – навчання в докторантурі з відривом від виробництва Київського національного лінгвістичного університету.<br /> *2018 і дотепер – доцент кафедри німецької філології Київського національного лінгвістичного університету.<br /> <br /> == Науковий ступінь і вчене звання ==<br /> *2009 – кандидат філологічних наук зі спеціальності 10.02.04 – германські мови<br /> *2009 – доцент кафедри німецької філології Київського національного лінгвістичного університету.<br /> *2021 – доктор філологічних наук Київського національного лінгвістичного університету.<br /> <br /> == Наукові інтереси ==<br /> Стилістика, словотвірна стилістика, порівняльна стилістика німецької і української мов, історія німецької літератури, аналіз та інтерпретація прозового та поетичного текстів, теорія і практика перекладу поетичних віршованих текстів. <br /> Автор понад 60 публікацій наукового характеру. <br /> <br /> == Основні публікації ==<br /> #Ходаківська Н.Г. Еволюція поетичних норм німецьких віршованих текстів давньо-та середньоверхньонімецького періодів [монографія]. Київ, 2020, Видавництво КНЛУ, 222 с. <br /> #Ходаківська Н.Г. Віршований текст як об’єкт лінгвістичного дослідження. RS Global. World Science. № 2 (54). Vol. 2, February. DOI: https://doi.org/10.31435?rsglobal_ws, 2020. 52-58.<br /> #Ходаківська Н.Г. Віршований текст як поняття теорії лінгвосинергетики. Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія Філологія, 25 (2), 2023. 101-113. https://doi.org/10.32589/2311-0821.2.2022<br /> #Ходаківська Н.Г. Синергетика словотвірної системи сучасної німецької мови. Міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького держ. пед. ун-ту імені І. Франка, 72 (3), 2024. 216-221. https://doi.org/10.24919/2308-4863/72-3-32 <br /> #Ходаківська Н.Г. Лінгвостилістична інтерпретація німецьких віршованих текстів (на матеріалі поетичних творів «Нової діловитості») «Modern Philology», № 3, Одеський національний морський університет. Видав. дім «Гельветика». DOI:https://doi.org/10.32782/modernph. 2025. C. 191-196. <br /> <br /> == Грамоти та нагороди ==<br /> *2013 – подяка Департаменту освіти і науки, молоді та спорту виконавчого органу Київської міської ради.<br /> *2013 – Почесна грамота КНЛУ <br /> <br /> [[Категорія:Викладачі]]<br /> [[Категорія:Викладачі|Ходаковська Н. Г.]]</div>

Wikiuser