http://wiki.knlu.edu.ua/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%86._%D0%90. 2026-05-13T17:56:29Z Історія редагувань цієї сторінки в вікі MediaWiki 1.45.1 http://wiki.knlu.edu.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%86._%D0%90.&diff=1264&oldid=prev 2026-05-13T11:36:40Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 11:36, 13 травня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Рядок 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 13:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Наваренко.jpg|thumb|right|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">300px</del>|Наваренко Інна Анатоліївна]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Наваренко.jpg|thumb|right|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">200px</ins>|Наваренко Інна Анатоліївна]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Наваренко Інна Анатоліївна&#039;&#039;&#039; (нар. 6 грудня 1964 року) – український мовознавець, кандидат філологічних наук.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Наваренко Інна Анатоліївна&#039;&#039;&#039; (нар. 6 грудня 1964 року) – український мовознавець, кандидат філологічних наук.</div></td></tr> </table>

Wikiuser http://wiki.knlu.edu.ua/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%86._%D0%90.&diff=1263&oldid=prev 2026-05-13T11:36:32Z

<p>Створена сторінка: {{Infobox person | name = Наваренко Інна Анатоліївна | image = Наваренко.jpg | caption = | birth_date = {{birth date and age|1964|12|6}} | birth_place = | nationality = українка | occupation = мовознавець | alma_mater = Київський державний педагогічний інститут іноземних мов | employer = Київський національний...</p> <p><b>Нова сторінка</b></p><div>{{Infobox person<br /> | name = Наваренко Інна Анатоліївна<br /> | image = Наваренко.jpg<br /> | caption = <br /> | birth_date = {{birth date and age|1964|12|6}}<br /> | birth_place = <br /> | nationality = українка<br /> | occupation = мовознавець<br /> | alma_mater = Київський державний педагогічний інститут іноземних мов<br /> | employer = Київський національний лінгвістичний університет<br /> | title = доцент<br /> | years_active = 2011 — дотепер<br /> }}<br /> <br /> [[Файл:Наваренко.jpg|thumb|right|300px|Наваренко Інна Анатоліївна]]<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Наваренко Інна Анатоліївна&#039;&#039;&#039; (нар. 6 грудня 1964 року) – український мовознавець, кандидат філологічних наук.<br /> <br /> == Життєпис ==<br /> У 1989 році закінчила із відзнакою Київський державний педагогічний інститут іноземних мов, факультет іспанської мови.<br /> *2010 рік – по теперішній час: доцент кафедри романської філології, доцент кафедри іспанської і новогрецької філології та перекладу.<br /> <br /> == Науковий ступінь і вчене звання ==<br /> * 2011 рік – кандидат філологічних наук спеціальність: 10.02.05 – романські мови.<br /> <br /> == Наукові інтереси ==<br /> Лексикологія, стилістика, дискурсологія.<br /> <br /> == Основні публікації ==<br /> #І. Наваренко, Ю. Невинна. Наративні характеристики твору Ісабель Альєнде «Будинок духів», стаття, Проблеми семантики слова, речення та тексту. Київ, КНУ ім. Тараса Шевченка, Київ 2025, с. 207-216.<br /> #І. Наваренко, (2025) El lenguaje de la narrativa del realismo mágico, тези, Матеріали Міжнародної науково-практичної відеоконференції &quot;Ad orbem per linguas. До світу через мови&quot;.<br /> #І. Наваренко, (2023) Тези доповіді Матеріали Міжнародної науково- практичної відеоконференції &quot;Ad orbem per linguas. До світу через мови&quot;, 2023 р. «El realismo mágico como estrategia narrativa en las obras de Isabel Allende», С.424. <br /> #І. Наваренко, (2021) Емоційно-оцінна функція заголовків іспаномовних медіа текстів. Матеріали міжнародної науково-практичної відео конференції “Світ цінностей і цінності у світі”, 13-14 травня 2021 р., К.: КНЛУ, 255.<br /> #І. Наваренко, (2020). Забезпечення міжмовної та міжкультурної комунікації при перекладі текстів офіційно-ділового стилю. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції. “Ad orbem per linguas. До світу через мови”, 17–18 червня 2020 р., К.: КНЛУ, 207.<br /> <br /> == Позанавчальна діяльність ==<br /> *Секретар Ученої ради факультету романської філології і перекладу (з 2012 р. по теперішній час).<br /> *Голова журі II етапу Всеукраїнської студентської олімпіади з іспанської мови (Київський національний лінгвістичний університет, 2015–2018 рр.).<br /> *Науковий керівник студенів, які посідають призові місця у Всеукраїнських студентських олімпіадах з іспанської мови.<br /> *Керівник науковим гуртком «Просодична організація текстів різних жанрів».<br /> *Науковий консультант і член журі конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів МАН України 2020–2021 рр.<br /> *Експерт групи експертів УЦОЯО з рецензування тестових завдань з іспанської мови для ЗНО. <br /> <br /> == Членство в організаціях, радах тощо ==<br /> *Член експертної комісії підручників з іноземної мови. Експертизи МОН (2024-2025).<br /> *Член науково-методичної ради КНЛУ (2023-по теперішній час).<br /> *Членкиня громадської організації Асоціація іспаністів України.<br /> <br /> == Закордонні стажування ==<br /> * Участь у програмі Еразмус+, Іспанія, м. Гранада, липень 2022.<br /> <br /> [[Категорія:Викладачі]]<br /> [[Категорія:Викладачі|Наваренко І. А.]]</div>

Wikiuser