Історія і далекосхідні філологічні студії

Міждисциплінарна освітня програма «Історія і далекосхідні філологічні студії»
Повна назва	Історія і далекосхідні філологічні студії
Галузь знань	В Культура, мистецтво та гуманітарні науки
Спеціальність	В9 Історія та археологія, В11 Філологія
Спеціалізація	В11.065 Східні мови і літератури (переклад включно), перша – китайська
Освітня кваліфікація	Бакалавр з освітньої програми Історія і далекосхідні філологічні студії
Обсяг	240 кредитів ЄКТС
Термін навчання	3 роки 10 місяців
Мова викладання	Українська, китайська

Міждисциплінарна освітня програма «Історія і далекосхідні філологічні студії» передбачає комплексну теоретичну і практичну підготовку висококваліфікованих бакалаврів історії та археології і філології, які володіють китайською та англійською мовами, здатні проводити дослідження в галузі історії та філології і готові швидко й ефективно реагувати на тенденції ринку праці.

Робоча (проєктна) група

Гедін Максим Сергійович, кандидат історичних наук (2008), доцент (2015). Закінчив історичний факультет Київського національного університету імені Тараса Шевченка (2004). Досвід викладацької роботи 16 років, автор понад 100 наукових і навчально-методичних праць. Викладає історію і розвиток сходознавчих студій, історію і культуру України (східний контекст), основи археології, вибіркові дисципліни професійної і практичної підготовки. Гарант освітньої програми.

Васильчук Володимир Миколайович, доктор історичних наук (2006), професор (2008). Закінчив Запорізький державний педагогічний інститут, спеціальність «Історія» (1981). Досвід викладацької роботи 46 років, автор понад 190 наукових і навчально-методичних праць. Викладає історію і культуру цивілізацій стародавнього Китаю, історію і культуру України (східний контекст), вибіркові дисципліни професійної і практичної підготовки.

Геворгян Каріна Людвигівна, доктор філософії з галузі "Гуманітарні науки", спеціалізація Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство, Університет Фудань, КНР, 05.06.2008 р. Свідоцтво про визнання документа про науковий ступінь ВНС №88 від 15.08.2019 р. Закінчила Київський національний лінгвістичний університет 2001) за спеціальністю переклад (китайська та англійська мови). Досвід викладацької роботи 20 років, автор понад 23 наукових і навчально-методичних праць. Викладає Китайську мову, Практичну фонетику китайської мови, вибіркові дисципліни професійної і практичної підготовки.

Група забезпечення освітнього процесу

• Васильчук Володимир Миколайович
• Геворгян Каріна Людвигівна
• Гедін Максим Сергійович
• Кучерява Ганна Олександрівна
• Лебедєва Ірина Миколаївна
• Поліщук Іван Дмитрович

Профіль освітньої програми

Повна назва ОП: Міждисциплінарна освітня програма «Історія і далекосхідні філологічні студії».

Галузь знань: В Культура, мистецтво та гуманітарні науки.

Спеціальність: В9 Історія та археологія, В11 Філологія.

Спеціалізація: В11.065 Східні мови і літератури (переклад включно), перша – китайська.

Освітня кваліфікація після закінчення: Бакалавр з освітньої програми Історія і далекосхідні філологічні студії.

Обсяг ОП: 240 кредитів ЄКТС.

Розрахунковий термін навчання: 3 роки 10 місяців.

Акредитація: освітня програма запроваджується вперше.

База вступу: повна загальна середня освіта, результати національного мультипредметного тесту.

Ціль ОП: комплексна теоретична і практична підготовка висококваліфікованих бакалаврів історії та археології і філології, які володіють китайською та англійською мовами, здатних проводити дослідження в галузі історії, археології та філології і готових швидко й ефективно реагувати на тенденції ринку праці.

Придатність до працевлаштування: Бакалаври історії та археології зі знанням китайської мови, яка є мовою міжнародного спілкування, торговельно-економічних відносин, міжкультурної комунікації, науково-дослідних установ, може працювати в науковій сфері, в органах державної влади і місцевого самоврядування; в аналітично-інформаційних інституціях; у друкованих та електронних засобах масової інформації, агенціях зі зв’язків з громадськістю; у соціальних і культурних закладах, громадських організаціях та партіях. Широке коло роботодавців зацікавлені у висококваліфікованих фахівцях, які володіють китайською та англійською мовами, і здатні розв’язувати складні спеціалізовані задачі та практичні проблеми історії та археології, а також в галузі філології (лінгвістики, літературознавства, фольклористики, перекладу) у процесі професійної діяльності. Відповідно до Стандарту вищої освіти України: перший (бакалаврський) рівень, галузь знань 03 Гуманітарні науки, спеціальність 035 «Філологія» (наказ МОНУ від 20.06.2019 р. №869): бакалавр-філолог може працювати в науковій, літературно-видавничій та освітній галузях; у засобах масової інформації; у різноманітних фондах, спілках, фундаціях гуманітарного спрямування, музеях і мистецьких і культурних центрах тощо; у різних галузях господарства, де потрібні послуги зі створення, аналізу, перекладу, оцінювання текстів. Згідно з Національним класифікатором професій ДК 003:2010, випускники освітньої програми Історія і далекосхідні філологічні студії мають такі перспективи працевлаштування: 2443.2 – історик, історик (економіка), історик (політика), історик (суспільні відносини), консультант з питань історії;

2431.2 – архівіст, експерт з комплектування музейного та виставочного фонду, зберігач експонатів, зберігач фондів;

2442.2 – археограф, археолог, етнолог;

3414 – екскурсовод;

2444 – Професіонали в галузі філології, лінгвістики та перекладів

2444.1 – Наукові співробітники (філологія, лінгвістика, переклади)

2444.2 – Філологи, лінгвісти, перекладачі та усні перекладачі.

Обсяг і зміст освітньої програми

Загальний обсяг ОП – 240 кредитів ЄКТС

Обсяг основних компонент – 180 кредитів ЄКТС (75 %).

Нормативні навчальні дисципліни – 163 кредити ЄКТС (67,9%).

Музейна практика (3 кредити ЄКТС)

Архівна практика (3 кредити ЄКТС)

Виробнича практика (7 кредитів ЄКТС)

Курсова робота з історії та археології (1 кредит ЄКТС)

Курсова робота з китайської філології (1 кредит ЄКТС)

Міждисциплінарна курсова робота (1 кредит ЄКТС)

Підготовка до атестації (1 кредит ЄКТС)

Нормативні навчальні дисципліни

• Історія і розвиток сходознавчих студій
• Історія і культура цивілізацій Стародавнього Китаю
• Історія східних цивілізацій
• Історія і культура України : східний контекст
• Сучасна українська літературна мова
• Українська література у світовому контексті
• Основи археології
• Китайська мова
• Основи загального мовознавства
• Практична фонетика китайської мови
• Історія стародавнього світу і середніх віків
• Глобальна історія ранньомодерного світу
• Середньовічна та ранньомодерна історія і культура Китаю
• Основи науково-дослідної роботи
• Українсько-китайські історико-культурні зв'язки
• Філософія
• Музеєзнавство
• Англійська мова
• Курсова робота з історії та археології
• Музейна практика
• Всесвітня історія доби Нового часу
• Нова та новітня історія і культура Китаю
• Українська та зарубіжна історіографія
• Історія китайської літератури
• Історія китайської мови
• Архівознавство
• Історія українських синологічних студій
• Курсова робота з китайської філології
• Архівна практика
• Історія зовнішньої політики та дипломатії Китаю
• Спеціальні історичні дисципліни
• Лексикологія китайської мови
• Практичний курс перекладу (китайська і українська мови)
• Інформаційні технології в історичній науці та філології
• Актуальні проблеми історії та археології
• Новітня історія зарубіжних країн
• Теорія і методологія історичних і археологічних досліджень

Додатково

Каталоги і силабуси вибіркових дисциплін.