Wikiuser: Створена сторінка: {{Infobox person | name = Ніколаєва Софія Юріївна | image = Ніколаєва.png | caption = | birth_date = {{birth date and age|1945|1|27}} | birth_place = | nationality = українка | occupation = педагогиня | alma_mater = Київський державний педагогічний інститут іноземних мов | employer = Київський національний лін...

2026-05-23T18:40:38Z

Створена сторінка: {{Infobox person | name = Ніколаєва Софія Юріївна | image = Ніколаєва.png | caption = | birth_date = {{birth date and age|1945|1|27}} | birth_place = | nationality = українка | occupation = педагогиня | alma_mater = Київський державний педагогічний інститут іноземних мов | employer = Київський національний лін...

Нова сторінка

{{Infobox person
| name = Ніколаєва Софія Юріївна
| image = Ніколаєва.png
| caption =
| birth_date = {{birth date and age|1945|1|27}}
| birth_place =
| nationality = українка
| occupation = педагогиня
| alma_mater = Київський державний педагогічний інститут іноземних мов
| employer = Київський національний лінгвістичний університет
| title = професор
| years_active = 1967 — дотепер
}}

[[Файл:Ніколаєва.png|thumb|right|200px|Ніколаєва Софія Юріївна]]

'''Ніколаєва Софія Юріївна''' (нар. 27 січня 1945) — українська педагогиня, фахівець в галузі методики навчання іноземних мов, доктор педагогічних наук (1990), професор (1991).

== Життєпис ==

У 1967 році закінчила Київський державний педагогічний інститут іноземних мов, здобувши повну вищу освіту за спеціальністю «Англійська і французька мови», кваліфікація — вчитель англійської і французької мов.
*1967 – 1975 – асистент кафедри методики викладання іноземних мов Київського державного педагогічного інституту іноземних мов.
*1975 – 1981 – старший викладач кафедри методики викладання іноземних мов Київського державного педагогічного інституту іноземних мов.
*1981 – 1989 – доцент кафедри методики викладання іноземних мов Київського державного педагогічного інституту іноземних мов.
*1989 – 1990 – професор кафедри методики викладання іноземних мов Київського державного педагогічного інституту іноземних мов.
*1991 – 2015 – завідувач кафедри методики викладання іноземних мов Київського державного педагогічного інституту іноземних мов (пізніше Київського національного лінгвістичного університету).
*2015 – 2020 – завідувач кафедри методики викладання іноземних мов й інформаційно-комунікаційних технологій Київського національного лінгвістичного університету.
*2020 – дотепер – професор кафедри методики викладання іноземних мов й інформаційно-комунікаційних технологій (нова назва: педагогіки та методики навчання іноземних мов) Київського національного лінгвістичного університету.

== Науковий ступінь і вчене звання ==

*1990 — доктор педагогічних наук (спеціальність 13.00.02 «Теорія і методика навчання (германські мови)»)
*1991 — професор (кафедра методики викладання іноземних мов)

== Наукові інтереси ==

Методика навчання/викладання іноземних мов, міжкультурна та наукова комунікація, методика диференційованого навчання іноземних мов, методи навчання іноземних мов в історичному аспекті.

Авторка понад 250 публікацій наукового та навчально-методичного характеру, з них 110 — у провідних фахових виданнях України, 19 — у періодичних виданнях, включених до наукометричних баз Scopus і Web of Science, 17 навчально-методичних посібників і підручників, 9 розділів зарубіжних колективних монографій та ін.

'''Кандидатські дисертації під керівництвом''' (загалом захищено 35 дисертацій).

'''Дисертації доктора філософії під керівництвом'''

*Бойко Г. А. («Формування професійно орієнтованої англомовної компетентності в монологічному мовленні у майбутніх фахівців харчових технологій у процесі самостійної роботи», 2021).

'''Докторські дисертації під консультуванням'''

*Петращук О. П. («Теоретичні основи тестового контролю іншомовної комунікативної компетенції учнів середньої загальноосвітньої школи (на матеріалі англійської мови», 2000)
*Бігич О. Б. («Теорія і практика формування методичної компетенції вчителя іноземної мови початкової школи», 2006)
*Задорожна І. П. («Теоретико-методичні засади організації самостійної роботи майбутніх учителів з оволодіння англомовною комунікативною компетентністю», 2012)
*Лабінська Б. І. («Тенденції розвитку методики навчання іноземних мов у Західній Україні (друга половина ХIХ – перша половина ХХ століття», 2013)
*Черниш В. В. («Теоретико-методичні засади формування у майбутніх учителів професійно орієнтованої англомовної компетенції в говорінні», 2015)
*Зінукова Н. В. («Методична система навчання студентів магістратури усного перекладу у зовнішньоекономічній сфері (на матеріалі англійської та української мов)», 2018)
*Дмітренко Н. Є. («Методична система автономного навчання професійно орієнтованого англомовного спілкування майбутніх учителів математики», 2021)
*Синекоп О. С. («Теорія і практика диференційованого навчання професійно орієнтованого англомовного спілкування майбутніх фахівців з інформаційних технологій», 2023)
*Король Т. Г. («Система контролю сформованості у майбутніх філологів перекладацької компетентності в галузі управління та адміністрування (англійська й українська мови)», 2025).

== Основні публікації ==
#Nikolaeva, S., Chernysh, V., & Diachkova, Y. (2022). Training higher education students to write scientific articles in the process of self-study. In Innovative and modern foundations of pedagogy. Boston: Primedia eLaunch. https://doi.org/10.46299/ISG.2022.MONO.PED.4
#Nikolaeva, S., Chernysh, V., & Diachkova, Y. (2023). Formation of intercultural language competence: Publication of research results. In Modern teaching methods in pedagogy and philology. Boston: Primedia eLaunch. https://doi.org/10.46299/ISG.2023.MONO.PED.1
#Nikolaeva, S., Chernysh, V., Diachkova, Y., & Synekop, O. (2023). Approaches to development of intercultural communicative competence: Status quo and glance at the future. In Theories of pedagogy and the development of philological sciences. Boston: Primedia eLaunch. https://doi.org/10.46299/ISG.2023.MONO.PED.4
#Nikolaeva, S., Chernysh, V., Boiko, H., & Galynska, O. (2023). Business simulation games in developing pre-service restaurant managers’ speech interaction competence using GPTChat. Advanced Education, 10(22), 27–37. https://doi.org/10.20535/2410-8286.276166
#Черниш, В. В., Ніколаєва, С. Ю. (2023). Зміст навчання майбутніх учителів англійської мови професійно орієнтованого усномовленнєвого спілкування в аспекті міжкультурної комунікації. Іноземні мови, (1), 19–28. https://doi.org/10.32589/1817-8510.2023.1.2781
#Nikolaeva, S., Diachkova, Y., Syzenko, N., & Pavlenko, O. (2024). Universal design principles for emergency remote teaching: Educators’ perspective in higher education. Amazonia Investiga, 13(82), 164–176. https://doi.org/10.34069/AI/2024.82.10.13
#Ніколаєва, С. Ю. (2024). Загальноєвропейські рекомендації з мовної освіти 2020: вплив на навчання іноземних мов і культур в Україні. Іноземні мови, (2). https://doi.org/10.32589/1817-8510.2024.2.306338
#Ніколаєва, С. Ю., Черниш, В. В., Дьячкова, Я. О. (2024). Структура компетентності в академічній доброчесності здобувачів вищої освіти. Іноземні мови, (1), 3–11. https://doi.org/10.32589/1817-8510.2024.1
#Nikolaeva, S. (2024). Prospective foreign languages teaching professionals’ innovation competence structure. In Culturology, upbringing and education as components of pedagogical and philological activity. Boston: Primedia eLaunch. https://doi.org/10.46299/ISG.2024.MONO.PED.4
#Nikolaeva, S., Chernysh, V., & Diachkova, Y. (2024). The academic discipline mastering roadmap for the higher education applicants. In Culturology, upbringing and education as components of pedagogical and philological activity. Boston: Primedia eLaunch. https://doi.org/10.46299/ISG.2024.MONO.PED.4
#Nikolaeva, S., Chernysh, V., & Diachkova, Y. (2024). Content of the higher education applicants’ academic integrity competence. In Interaction of philology, pedagogy, culture and history as a way of integrating learning. Boston: Primedia eLaunch. https://doi.org/10.46299/ISG.2024.MONO.PED.1
#Nikolaeva, S., Chernysh, V., & Diachkova, Y. (2024). The higher education applicants’ academic integrity: Test structure. In Modern technologies and processes of implementation of new methods. https://doi.org/10.46299/ISG.2024.1.5
#Nikolaeva, S. (2025). The higher education applicants’ innovation competence contents in the field of training foreign languages and cultures. In Pedagogical activity, contemporary art and philology. Boston: Primedia eLaunch. https://doi.org/10.46299/ISG.2025.MONO.PED.1.7.1
#Ніколаєва С. Ю., Черниш В. В. (2025). Підготовка здобувачів вищої освіти до науково-публікаційної діяльності у процесі самостійної роботи. Київ: Вид. центр КНЛУ. [http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/7721]
#Diachkova, Y., Nikolaeva, S., & Guertler, K. (2025). Communication in international humanitarian relief: Profiling Ukrainian boundary spanners. Journal of Intercultural Communication, 25(1), 35–48. https://doi.org/10.36923/jicc.v25i1.1019
#Ніколаєва, С. Ю., Дьячкова, Я. О., & Борисенко, О. А. (2026). Сучасний погляд на використання ШІ у навчанні іноземних мов і культур. Педагогічна Академія: наукові записки, (27). https://doi.org/10.5281/zenodo.18750735

== Грамоти, нагороди ==

*Диплом за досягнення у навчально-виховній та науково-методичній роботі (1991)
*Почесне звання «Заслужений працівник народної освіти України (1992)
*Знак «Відмінник освіти України» (1996)
*Звання Заслуженого професора університету (1998)
*Подяка Київського міського голови (2001)
*Звання Почесного доктора Київського національного лінгвістичного університету (2002)
*Подяка Кабінету Міністрів України (2005)
*Відзнака президента України орден « За заслуги» lll ступеня (1998)
*Подяка Київського міського голови (2021)
*Грамоти КНЛУ (різних років)
*Почесна грамота КНЛУ (2025)

[[Категорія:Викладачі]]
[[Категорія:Викладачі|Ніколаєва С. Ю.]]

Ніколаєва С. Ю. - Історія редагувань